Revalidando Títulos Extranjeros en Uruguay

El tema de La Educación en Uruguay ya se ha presentado en resumen y en uno de nuestros Viernes Sociales, una venezolana en Uruguay comparte el proceso de revalida del titulo de Contador Público (leer aquí). A continuación una explicación más detallada.

Una de las preguntas más frecuentes entre las personas buscando emigrar es sobre el tema de la validez de sus estudios completados en el país de origen. En Uruguay, el reconocimiento de títulos y/o estudios parciales universitarios se hace a través de las reválidas.

empty_classroom

Ante todo es importante notar que NO ES SIEMPRE NECESARIO REVALIDAR PARA EJERCER pero tampoco existe una lista de carreras que claramente indican cuales carreras deben ser revalidadas y cuales no. Por otra parte las carreras de MÉDICO y ABOGADO, por ejemplo, SIEMPRE REQUIEREN REVÁLIDA. Por los general las ofertas de trabajo indican si un título uruguayo o revalidado es requisito excluyente o no.

1. En Uruguay, el único organismo competente para revalidar títulos extranjeros es La Universidad de la República (UDELAR). 

2. Para aquellos que buscan revalidar estudios universitarios parciales no es requisito hacerlo exclusivamente por la UDELAR, cada institución académica puede evaluar el caso de acuerdo a su propio criterio. 

El proceso de reválida de títulos universitarios se rige por la siguiente Ordenanza de la UDELAR. Se recomienda que lean cuidadosamente el documento. A continuación, algunos puntos que debe tomar en cuenta:

  1. Es requisito excluyente tener cédula uruguaya para comenzar el proceso.
  2. Los trámites de reválida o reconocimiento se iniciarán ante la Facultad o Escuela que expide el título, grado o certificado similar o más afín a aquel que motiva la gestión.

Mientras esperas la cédula, ubica la facultad o escuela que emite la carrera afín que buscas revalidar y dirige tus preguntas directamente a la secretaría de dicho centro de estudio. Para buscar la carrera ingresa a la página web de la UDELAR, haz click en ENSEÑANZA, y luego click en CARRERAS DE GRADO o CARRERAS DE POSGRADO según sea el caso.

El proceso de reválida puede variar entre escuelas y facultades. Sin embargo, hay ciertos documentos que con seguridad deberás presentar como mínimo:

  • Carta al Decano
  • Cédula Uruguaya
  • Título original y copia debidamente legalizado y apostillado. El título original se presenta el dia de la entrega de documentos para verificación y te lo devuelven. Ellos solo se quedan con la copia.
  • Notas certificadas debidamente legalizadas y apostilladas.
  • Programa de Estudio debidamente certificada por la casa de estudio correspondiente.

Aqui les dejo los enlaces directos con referencia a reválidas u otros trámites de interés de las facultades de la UDELAR de las que recibo preguntas más frecuentes.

El abogado extranjero que desee ejercer la profesión en Uruguay debe haber obtenido su título de abogado en la República o revalidar su título de abogado expedido en el extranjero y prestar el juramento de rigor ante la Suprema Corte de Justicia. De este modo, están facultados para ejercer la abogacía ante los tribunales de la república en las mismas condiciones que el abogado de nacionalidad uruguaya.

El proceso de reválida puede durar desde seis meses en adelante. Cada caso es evaluado por un comité que decidirá si debe tomar exámenes y/o cursar asignaturas adicionales para cumplir los requisitos de cada carrera. Mientras espera, considere aplicar a trabajos que buscan estudiantes cursando los últimos años de la carrera.

Para información sobre cómo preparar tus documentos academicos visita Exodo Venezolano, un blog de un venezolano emigrando que explica paso a paso todos los trámites necesarios. Visita Universia Uruguay para mayor información sobre este y otros temas referentes a estudios terciarios en Uruguay.

Como siempre, recuerde que todos los lectores son bienvenidos a colaborar con este blog. Pueden comentar o escribirnos por email a venezolanosenuruguay@gmail.com.

Anuncios

223 comentarios en “Revalidando Títulos Extranjeros en Uruguay

  1. Rebeca Moreno dijo:

    Saludos a todos, en este momento particularmente parece ser imposible realizar la certificación de títulos universitarios en Venezuela, es decir la pagina no tiene citas disponibles e inclusive ya se proclaman consignas como “el que se quiera ir de Venezuela que se vaya pero sin titulo” debido a la gran fuga de profesionales que esta teniendo actualmente el país y mas aun por la gratuidad de la educación superior en Venezuela. No se cuanto podemos aguantar los que en este momento estamos tomando la decisión de irnos, según la experiencia de las personas que comparten en este blog, que tanto puede afectar la búsqueda de empleo la certificación y validación del titulo por la universidad uruguaya? es decir resta posibilidades de conseguir el empleo o tal vez una remuneración mejor? son muy estrictos los empleadores con este tema? GRACIAS!

    Me gusta

  2. Maria dijo:

    Hola soy venezolana odontologa recien graduada. Quisiera saber si tengo que revalidar o no y de ser asi cuales serian los pasos? Tengo entendido que para revalidar tengo que tener cedula uruguaya y como puedo obtenerla? Gracias

    Me gusta

  3. ANGEL ROJAS dijo:

    Saludos! soy Ingeniero Agrícola y productor artesanal de abono orgánico y dispuesto a trabajar en cualquier área; ¿tendría opción de trabajar en Uruguay?

    Me gusta

    • venenury dijo:

      Opciones y oportunidades hay. Este es un país agroindustrial así que imagino que hay oportunidades para alguien con tu perfil pero no hay garantías. Hay que ser muy proactivo y saber buscar empleo. Éxito!

      Me gusta

  4. ANGEL ROJAS dijo:

    Gracias! una pregunta más: Desde la embajada de Uruguay en Venezuela pudo obtener información detallada para emprender en Uruguay. Tengo 44 años y mi esposa es profesional en el área de repostería y tengo un hijo en edad escolar.

    Me gusta

  5. Irene dijo:

    Buenos días, muchas gracias por la informacion tan eficiente que nos ofrecen. Tengo una pregunta la residencia temporaria solicitada por inmigración es una buena opción para aquellos que estamos urgidos de irnos y tenemos cita para Mayo 2017?

    Me gusta

    • venenury dijo:

      Realmente no es para eso. La residencia temporaría es para aquellos que no están pensando quedarse temporalmente. Claro que algunos venezolanos lo toman para no tener que esperar por la cita de la residencia permanente pero si mas venezolanos siguen haciendo eso las esperas van a ser iguales. Por ejemplo, antes no había que pedir cita y ahora si.

      Me gusta

  6. luisabel dijo:

    Hola buenas noches soy abogada graduada en venezuela lei que es obligatorio hacer revalida para poder ejercer mi pregunta es si mi mama es uruguaya existe la posibilidad de obtener la nacionalidad de forma mas rapida?

    Me gusta

      • sandra dijo:

        Hola… Si tu mamá es Uruguaya de nacimienti no necesitas antecedentes… Sólo necesitas partida de nacimiento apostillada. Te diriges al registro civil principal en Montevideo, solicitar registrar tu partida de nacimiento. En un mes, buscas tu partida de nacimiento uruguaya y con ese documento más un original de la partida de nacimiento uruguaya de tu madre, sacas la cédula.

        Le gusta a 1 persona

  7. Zaida Silva de Ortega dijo:

    Hola buenas noches, soy TSU en Administración, y en la pagina de la UDELAR hallé esto pero no abre el link y dice asi: “Reglamento de canje de Diplomas de Técnicos en Administración Publica. Técnico en Administración de Empresas (Plan 1974) y el de Técnico Universitario en Administración (Plan 2000) Por los títulos correspondientes”. el mio esta en este último pero como dije no abre y necesito saber si mi carrera requiere revalida en Uruguay… ¿Donde mas aparte de la pagina de UDELAR puedo buscar esta información? Gracias, muy buen trabajo con su blog,
    Saludos,

    Me gusta

  8. Guillermo Lara dijo:

    Hola buenos días, soy médico cardiólogo venezolano, quisiera ir a trabajar a Uruguay, pero como casi todos los venezolanos tenemos dificultad en obtener algunos de los requisitos, en mi caso el programa de estudio de mi grado como médico general es casi imposible conseguirlo, tengo mi título legalizado en trámites de apostillar, mi títulos de postgrado en cardiología y felow de cardiología intervencionista en trámites de postular! Mi duda es, se puede lograr optar por un trabajo estable ya sea público o privado en mi carrera en algún hospital en Uruguay? Y que documentos serían indispensables para entrar en el sistema de salud? Muchas gracias

    Me gusta

  9. Darryl dijo:

    Buen día, Soy Abogado y Sous Chef Pastelero en Venezuela, Mi pregunta es la siguiente:Debo Legalizar y Apostillar mis respectivos títulos si deseo laborar en otro campo allá en Uruguay? es necesario mi titulo de bachiller y Universitarios para trabajar como mesero, en una agencia de turismo, en fin cualquier campo que no sea el Derecho ni como titular en la cocina ?

    Me gusta

  10. Graciela De Sousa dijo:

    Hola amigos soy licenciada en Educación Integral aunque he investigado mucho no veo en la Universidaf de la Republica la carrera como tal y quisiera saber si es necesario revalidar y em que pagina puedo ingresar para obtener la informacion gracias de antemano

    Me gusta

  11. Elsy Carrillo dijo:

    Hola, tengo una duda, considerando la posibilidades emigrar a Uruguay y es si mis títulos de TSU en Evaluación Ambiental, Licenciado en Gestión Ambiental y la Maestría en Docencia Universitaria, tienes que hacer revalidad y existe campo laboral para estas carreras? Gracias.

    Me gusta

  12. Irimar Garcia dijo:

    Buenas Tardes, soy TSU en informática, me gustaría saber si es posible trabajar en el área con ese titulo sin revalidar, porque la ultima información en el vídeo por youtube decía que no existen los TSU en Uruguay. Estoy un poco confundida con ese punto

    Me gusta

  13. Waly dijo:

    Buenos días.

    Felicidades por su blog.
    Mi pregunta es la siguiente, los ingenieros de sistemas necesitan hacer reválida, o el título ya es aceptado sólo con el título legalizado.

    Gracias de antemano por su orientación.

    Me gusta

  14. jose gomez dijo:

    buenas tardes, me podrías decir que oportunidades hay para un tsu en administración, un contador público y un politólogo con experiencia de 1 a 2 años? qué tal las ofertas de empleo y la remuneración en estos casos ?

    Me gusta

  15. liseidy araujo dijo:

    BUENOS DIAS SOY LICENCIADA EN FISIOTERAPIA ACA EN VENEZUELA …. EN URUGUAY ESTABA LEYENDO QUE EN LA UNIVERSIDAD CATOLICA DE URUGUAY DAN ESTA CARRERA, DE IGUAL MANERA TENDRIA QUE REVALIDAR MI TITULO!! , MI PREGUNTA ES SI ES EN ESA UNIVERSIDAD EXCLUSIVAMENTE??? COMO ES EL PROCEDIMIENTO SI PODRIAS AYUDARME TE AGRADEZCO

    Me gusta

  16. rosario moreno dijo:

    mi hijo optuvo titulo de licenciado en comunicacion social ( periodismo) en venezuela quire irse a uruguay para ejercer su profesion debe revalidar o solo el titulo en pergamino y demas credenciales …. gracias por su informaion…

    Me gusta

    • venenury dijo:

      No tiene que revalidar para ejercer pero es bueno traer título y notas certificadas apostilladas además del programa de estudio certificado por si mas adelante desea revalidar y/o continuar estudios aquí.

      Me gusta

  17. francisca dijo:

    Hola soy TSU en informatica y deseo continuar estudios en Uruguay para sacar la ingenieria o licenciatura. Mi pregunta es si en Uruguay dan esta carrera y si siendo TSU puedo trabajar tambien?

    Me gusta

    • venenury dijo:

      La carrera la dan, por supuesto. La carrera de TSU no existe; lo que podrás hacer es revalidar las materias aprobadas y la universidad decidirá en que año puedes arrancar para hacer la licenciatura. Cabe destacar que hay una ordenanza que exige que los extranjeros tengan tres años de residencia para poder estudiar en la UDELAR (la única universidad gratuita) pero el comité de admisión puede admitirte sin cumplir con ese requisito. Lee La Educación en Uruguay.

      El título no te lo van a pedir para trabajar (pueden pedir una copia para archivos) – para trabajar lo importante es tu experiencia.

      Me gusta

  18. Enn dijo:

    Hola soy bioanalista y me gustaría saber donde puedo consultar si mi carrera existe allá como tal, donde puedo dirigir mis preguntas con respecto a revalida y posibilidad de ejercer allá

    Me gusta

  19. Nelly Calderón dijo:

    Hola, buenos días, soy Venezolana, médico especialista, tengo 2 postgrados 1 de pediatra y el otro de neonatólogo pero ambos son no universitarios, es decir los imparte un organismo de salud que en mi caso es el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) pero no son avalados como tal por una universidad, mas sí son avalados por el Ministerio de Salud de Venezuela que es el máximo organismo en el campo de salud, quisiera saber si es factible revalidar esos títulos allá en Uruguay. gracias por la ayuda que puedan brindarme

    Me gusta

  20. María Isabel dijo:

    Gracias por tus orientaciones. Me gustaría saber si los docentes deben revalidar. En facebook, no hay grupos de Docentes en Uruguay para poder informarme. Agradecida por tu respuesta.

    Me gusta

    • venenury dijo:

      La verdad es que nadie ha podido contestarme esa pregunta. Yo doy clases de inglés y mis colegas extranjeras también dan inglés. Ninguna tuvimos que revalidar pero para enseñar otras materias, o en colegio público, o en la universidad es posible que si tengas que revalidar. Recomiendo que te comuniques con la UDELAR o el IPA (busca la info de contacto en Google.

      Me gusta

  21. Aleidy dijo:

    hola! soy odontóloga venezolana graduada de la universidad central de Venezuela. me gustaria saber los requisitos para ejercer en Uruguay. hacen homologación de titulo? revalida?
    gracias

    Me gusta

  22. Juan dijo:

    Hola soy Arquitecto Venezolano, leyendo un poco referente a los estatus migratorios para Uruguay creo que no necesito revalidar mi titulo, sin embargo, me gustaria saber si conoces algo al respecto. tambien me gustaria que me orientes en cuanto a los pasos que tienes que hacer apenas pisas suelo uruguayo para regularizarte, y si en este proceso es factible que te den una oferta laboral, por que creo haber leido que se tarda un tiempo para asignar la cita. ah! ya tengo mis papeles apostillados.

    Me gusta

    • venenury dijo:

      No es simplemente tener los papeles – tienes que tener cita para que te atiendan. Lee Residencia Permanente y Temporaria en Uruguay. Y debes tomar en cuenta que los antecedentes penales no pueden tener mas de seis meses de solicitados el dia de la cita de residencia. Sin tramitar residencia no puedes sacar cedula y sin cedula es muy dificil asegurar empleo – sobre todo los profesionales. En cuanto a tu caso particular como Arquitecto, no manejo información específica de ningún área laboral ya que es imposible para mi investigar cada una. Recomiendo que preguntes en Facebook donde tienes mas oportunidad de conectar con alguien con experiencia laboral parecida.

      Me gusta

  23. Rosa dijo:

    Buenas tardes. Soy licenciada en Relaciones Indutriales este titulo necesitaria revalida para poder ejercer esta carrera alla? Y otra pregunta un ing en petroleo tiene campo para trabajar y si necesita revalida?

    Me gusta

    • venenury dijo:

      Por lo que he escuchado no será necesario revalidar pero si toma en cuenta que las carreras no siempre son 100% transferibles y es muy probable que empieces en una posición un poco por debajo de donde estás en Venezuela – eso suele ocurrir. Uruguay no es un país petrolero – la única empresa petrolera es del estado y no suelen contratar a extranjeros – Uruguay no se considera un buen destino para ingenieros petroleros. Igualmente te recomiendo que investigues e indagues. En Facebook hay un grupo de ingenieros venezolanos en Uruguay que de pronto te pueden ayudar mas.

      Me gusta

  24. MARCELO MORAGUES dijo:

    BUENOS DIAS SOY URUGUAYO DE NACIMIENTO PERO TENGO 30 AÑOS EN VENEZUELA Y ME GRADUE DE INGENIERO INDUSTRIAL. CON LA SITUACION, QUISIERA VOLVER A URUGUAY. MI PREGUNTA ES TENGO QUE REVALIDAR MI TITULO ALLA Y PARA MI CASO SERIA MAS FACIL OBTENER MI CEDULA YA QUE NACI ALLA?.
    GRACIAS POR SU INFORMACION DE ANTEMANO

    Me gusta

    • venenury dijo:

      Si. No tienes que hacer nada, llegas con tu partida de nacimiento uruguaya o sacas el testimonio si la tienes aquí en el registro y con eso sacas tu cédula. Lo de la revalida si no sé si saldría más rápido pero no es requisito indispensable para comenzar a trabajar.

      Me gusta

  25. CDS dijo:

    Saludos, en Agosto estaré por Montevideo y quisiera revalidar mi título de Comunicación Social. Soy egresado de la Universidad Monteávila. Revisando, no encuentro información sobre revalización de esa carrera. ¿Usted sabrá algo? Muchas gracias

    Me gusta

  26. Ariana dijo:

    Hola! Yo soy TSU en gestión Fiscal y Tributaria en Venezuela. Tendrás conocimiento de cómo tendría que hacer en mi caso? se que mi carrera es muy nacional, por eso la pregunta.

    Me gusta

    • venenury dijo:

      Ni idea. Imagino que tendrías que reentrenarte pero no sé que podrías hacer mientras tanto. Recomiendo que consultes en Facebook donde puedes conectar con otro venezolano aquí con perfil profesional similar.

      Me gusta

  27. Yerko Maldonado dijo:

    Hola soy de Chile tengo el titulo de Ingeniero en electricidad con mención de proyectos de instalaciones eléctricas. y me gustaría saber si es necesario revalidar o donde puedo informarme al respecto. Actualmente estoy en Montevideo y ya inicie mi tramite de residencia y cédula.

    Me gusta

    • venenury dijo:

      No necesitas revalidar para trabajar pero no tendrás el cargo de “ingeniero” sino de “técnico” y por ende no te pagarán lo que le pagan a un ingeniero por lo que te recomiendo que comiences a tramitar la revalida.

      Me gusta

      • Yerko Maldonado dijo:

        Olvide mencionar que mi titulo universitario de ingeniero fue otorgado en una universidad Chilena.No en Venezuela. ¿Debo hacer el mismo proceso?. Muchas gracias

        Me gusta

  28. Julio C. Espejo dijo:

    Hola. Soy odontologo venezolano, quiero hacer un posgrado y ejercer mi carrera allá? Necesito homologar mi título para trabajar o hacer el postgrado? Me podrías ubicar más o menos que es lo que tengo que hacer ?

    Me gusta

  29. sergio dijo:

    buenas tardes mi esposa farmacéutica venezolana de la universidad santa maria. En la pag de la universidad no vi esa ultima carrera. como seria el proceso de revalida en ese caso?

    Me gusta

  30. sergio dijo:

    Soy psicólogo venezolano. quisiera preguntar la experiencia de algún colega sobre la posibilidad de ejercer en el sector educación u organizacional mientras se da el proceso de revalida para poder ejercer la parte clínica? de antemano gracias

    Me gusta

  31. Harold dijo:

    Soy Colombiano Y con nacionalidad Venezolana
    Soy Ing Civil graduado Como venezolana
    Si para revalidar el título en uruguay debo tener la cédula uruguaya y para obtenerla uno de sus requisitos es tener la.partida de nacimiento apostillada
    Me pregunto?? = debo.presentar mi partida de nacimiento de colombia apostillada Y presentar el.título apostillado Como .venezolano no.afecta????
    Resumen= puedo obtener la residencia y la cédula uruguaya Como.ciudadano colombiano y obtener la rivalidad de mi título de ing Civil Como venezolano ??

    Me gusta

  32. Esteban dijo:

    Hola buenas tarde. Soy Fisioterapeuta, tengo mi Titulo Legalizado y Apostillado. Pero aun la universidad no me entrega los demás documentos que he solicitado. También tengo las de bachiller igualmente legalizadas y apostillado.
    Pero ya no están dando citas. Supongo que debido a la gran fuga de profesionales. Es necesario Revalidar la Carrera de Fisioterapia.

    Me gusta

  33. Luis Gonzalez dijo:

    Hola,buenas tardes, soy Venezolano, T.S.U. en fisioterapia y quiero saber si tienes información que me facilites para revalidar o si existe la posibilidad por otra vía…Gracias!

    Me gusta

  34. Jesús dijo:

    Hola! Leí todas las preguntas y nadie habla sobre la carrera de licenciado en administración, soy egresado de la universidad de Carabobo y me gustaría saber si los licenciados en administración deben solicitar reválidas para ejercer allá en Uruguay.. un saludo y muchísimas gracias por tu labor!

    Me gusta

  35. Angel Zambrano dijo:

    Hola, saludos. Soy TSU en higiene y seguridad industrial e Ingeniero en higiene y seguridad laboral. Existe esa profesion en Uruguay y tendria que revalidar? Gracias por tu gran aporte y ayuda que nos ofreces.

    Me gusta

    • Venezolanos En Uruguay dijo:

      Imagino que la profesión existe pues hay industrias aquí como en cualquier otro país pero no manejo información sobre eso. No manejo información específica de ningún área laboral ya que es imposible para mi investigar cada una. Recomiendo que preguntes en Facebook donde tienes mas oportunidad de conectar con alguien con experiencia laboral parecida.

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s